The Administrator shall establish and maintain an Office of Private Grievances and Redress, headed by a director, to receive and evaluate petitions filed in accordance with subsection (b) of this section, and to make recommendations to the Administrator for appropriate action.