The Secretary shall make grants to States, political subdivisions of States, and Indian Tribes and Tribal organizations (as the terms “Indian tribes” and “tribal organizations” are defined in section 4 of the Indian Self-Determination and Education Assistance Act [25 U.S.C. 5304]), acting directly or through agreements with other public or nonprofit entities, or a health facility or program operated by or in accordance with a contract or grant with the Indian Health Service, to develop and implement programs to divert individuals with a mental illness from the criminal justice system to community-based services.